Můj drahý Chevalier Danceny, vím, že jste strávil poslední noc s Cecílií de Volanges.
Dragi Ševalije de Danseni... vidim da ste sinoæ bili kod Sesil de Volanž.
A proto, můj drahý otče, nemohu tuto misi dokončit.
I tako moj dragi oèe ja ne mogu završiti ovu misiju.
Ale, můj drahý Sandy, pokud se někdo dozví... že jsme přivřeli oči nad smrti těch lidí, tak nikdo z nás ten skandál nepřežije.
"Ali, dragi moj Sandy, ako to izaðe u javnost... "da smo zatvarali oèi, "nitko od nas neæe preživjeti skandal.
Můj drahý pane Bennete, slyšel jsi to?
Драги г. Бенет, јесте ли чули?
Můj drahý Kuipersi, poručík Franken se s vámi nyní loučí.
Moj dragi Kuipers, želim ti zbogom.
"Mimochodem, vodní koníku, můj drahý příteli zajímalo by mě, pokud nemáš jiné důležité závazky jestli bych tě mohl požádat, že bys mě vzal přes jezero na svých zádech?
I na kraju reèe: "Sluèajno, vodeni konju, moj dragi prijatelju pitam se, ako nemaš nekih drugih obaveza da li bi ti bio problem da me preneseš preko jezera na svojim leðima?
Váš král, můj drahý manžel, potřebuje vaši pomoc.
Vašem kralju... mom dragom mužu potrebna je vaša pomoæ.
Potěšení je na mé straně, můj drahý Obi-Wane.
Zadovoljstvo je moje, dragi moj Obi Vane.
Řím je nebezpečné město, můj drahý Giovanni.
Rim je opasan grad, moj dragi Ðovani.
Jak se má můj drahý Albert? - Albert?
Ник, како је мој драги Албер?
Shromáždím všechnu něžnost světa, můj drahý.
Udahnjujem ti svu nežnost ovog sveta, ljubavi moja.
Můj drahý otec si myslel, že bublina praskne po roce 1880.
Moj dragi otac mislio je da æe sve puæi 1880.
Musíš se naučit, můj drahý chlapče, že pravidla sepsaná spojenými státy důvěřivých pitomců pro nás neplatí.
Moraš da nauèiš, dragi moj deèaèe, da se pravila ovih naivèina u SAD ne odnose na nas.
Můj drahý příteli, pokud se uvolíte k tomu, že to se mnou dotáhnete až do konce, tak už vás nikdy o pomoc nepožádám.
Dragi prijatelju, ako biste mogli ovo da ispratite do kraja nikada više neæu tražiti vašu pomoæ.
Můj drahý bratře, ty mi křivdíš.
Мој драги брате, за срце ме уједаш.
Můj drahý chlapče, to je tragédie.
Dragi moj deèaèe, to je tragedija.
Zanechávám ve tvých důvěryhodných rukách, můj drahý příteli Henry, tento záznam, který začíná, když jsem byl ještě chlapec.
Ostavljam u tvojim sigurnim rukama, dragi moj Henri... ovaj zapis koji poèinje kada sam ja bio samo deèak.
Moje žena Mary a můj drahý přítel Will Johnson.
Moja žena, Mei. I moj dragi prijatelj, Vil Džonson.
Hledání jsem skončil u šesti, protože tohle,...můj drahý, jsou souřadnice.
Nikad nisam trebao da idem dalje od šest. Zato što ovo... lane moje. Su koordinacije.
No, můj drahý Jeffersone, tak to bude přesně to, co budeš mít.
Dragi moj Jeffersone, onda æeš upravo to i dobiti.
Frank Moses, můj drahý příteli, jak se máš, ty stará vojno?
Френк Мозес, драги мој друже! Како си, стари пријатељу? Драго ми је.
Můj drahý otče, vždy jsem akceptoval tvé učení, a věřil jsem všemu, co jsi mi řekl.
Мој најдражи отац... сам увек прихватио вашим учењима и веровали све што сте рекли.
Smlouva, kterou můj drahý bratr vyjednal mezi válčícími frakcemi města, kterou jsi ty sama podepsala...
Pa, moj ugovor dragi brat pregovarao između zaraćenih frakcije ovog grada, onaj koji ste sami potpisali.
Kdo byl s tebou, můj drahý Izáku?
Ko je bio s tobom, moj dragi Isaèe?
Můj drahý synu, taky jsi mi chyběl.
A, dragi sine, i ti si meni nedostajao.
Přijde chvíle, můj drahý, kdy o to budeš prosit.
Doæi æe vreme, zlato moje... Kada æeš preklinjati za to.
Ne, ne, ne, pleteš se, můj drahý.
Ne, ne, ne, puno grešiš, dragi moj.
Pokud se ukáže... že vám nemůžu důvěřovat, přísahám na hrob své matky, že vy, můj drahý slanečku... jste mrtvý.
Ako se desi.. Da ti ne mogu verovati.. Kunem ti se majèinim grobom..
Můj drahý přítel Eli je nemocný, takže bych potřeboval odejít dřív.
Moj dragi prijatelj Ilaja je bolestan, zato moram ranije da izaðem. Da mogu da ga pazim, znate.
Můj drahý, jestli zemřu v boji, tak se konečně shledáme.
Мој драги мужу, ако умрем у борби, коначно ћемо бити заједно.
To je můj drahý... nenápadný spojenče... má oblast schopností.
To je, moj dragi, nemaštoviti, ljubavnièe, moje polje ekspertize.
Драги мој Вотсоне, дозвољаваш емоцијама да ти замагле разум.
Můj drahý, je mnoho novinářů, co by s tebou chtěli mluvit.
Ljubavi, ima puno novinara koji žele razgovarati s tobom.
A můj přítel Martin Amis — promiňte, že se tady budu ohánět spoustou slavných jmen, tak si na to zvykněte — můj drahý přítel Martin Amis jednou řekl, že jsme zhruba pět Einsteinů daleko od zodpovězení otázky z čeho vzešel vesmír.
A moj prijatelj Martin Amis - izvinjavam se što pominjem toliko imena, moraćete da se naviknete - moj dobar prijatelj Martin Amis je jednom prilikom rekao da nam fali nekih pet Ajnštajna da odgonetnemo tajnu porekla univerzuma.
0.28142094612122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dragi moj generale, šta to želiš da vidim? 